تفاوت را احساس كنيد يا بخنديد يا بگرييد….
تفاوت را احساس كنيد يا بخنديد يا بگرييد….
*************************************
شاعران قديم:
برخيز و مخوار غم جهان گذران…..
شاعران امرزو:
تيغو بردار دستامو خط خطي كن تلافي….
*************************************
شعر ابي:
كي اشكاتو پاك ميكنه شبا كه گريه داري…
شعر تتلو:
كي از پشت لباستو ميبنده…..
*************************************
شعرهاي كودكانه خارجيا:
آسمان زيباست ،ماه را بنگر كه…
شعرهاي كودكانه ايرانيا:
آن مان نباران،دو دو اسكاچي …..
*************************************
اولين كلماتي كه خارجيا ياد ميگيرن:
من ميتونم ؛من ميدونم….
اولين كلماتي كه ايرانيا ياد ميگيرن:
بابا نان داد؛بابا آب داد…..
*************************************
كارگردان آمريكايي:
ما پول برامون مهم نبود تا فيلم هرچي بهتر از آب در بياد…
كارگردان ايراني:
والا فقط گفتيم هرطور شده ماست مالي شه ببينم مجوز ميگيره يانه…
*************************************
مربي تيم هاي اروپايي:
ما براي قهرماني اروپا ميجنگيم
مربي ايراني:
با اين داوري و اين بودجه؛دعا ميكنم تو ليگ بمونيم…
*************************************
مسئولين اروپايي:
شخص متخلف اخراج و جريمه نقدي ميشه…
مسئولين ايراني:
ما از جريانات بي اطلاع هستيم……
*************************************
نوشته پاسپورت آمريكا:
شخص صاحب اين پاسپورت در سراسر جهان تحت حمايت دولت آمريكاست…
نوشته پاسپورت ايران:
ما هيچگونه مسئوليتي در قبال شما نداشته و تمامي مسئوليت ها بر عهده شخص مي باشد و ….
*************************************
افكار خارجيا:
سر كار به كار فكر ميكنن تو خونه به خانواده….
افكار ايرانيا:
سر كار به خونه فكر ميكنن تو خونه به كار….
*************************************
تفريح كردن خارجيا:
رفت به هواي آزاد،تنفس هواي خوب،تحرك و غذاي خوب و….
تفريح كردن ايرانيا:
رفتن به قليوني و مسابقه قل قل قل قل و تموم كردن زغال…
*************************************
نويسنده و طراح:مهدي پويان
گردآوري:مجله اينترنتي دلگرم