ضرب المثل هاي فارسي سري سيزدهم
آب از آب تكان نخوردن ( تكان نمي خورد ) :
جاي نگراني نبودن ، در همه چيز و همه جا آرامش برقرار است .
آب زير پوست كسي رفتن ( آوردن ) ( افتاده ) :
پس از يك بيماري سخت فربه شدن ، گشايشي در زندگي خود به دست آورده .
آدم پول را پيدا مي كند نه پول آدم را :
آبرو و حفظ حيثيت و سلامتي انسان از مال و دارايي برتر است .
دزد بازار آشفته مي خواهد :
از پريشاني اوضاع به نفع خود استفاده مي كند ، همانند : آب را گل آلود مي خواهد تا ماهي بگيرد .
معركه راه انداختن :
بساط شوخي چيدن ، دعوا و مرافعه برپا ساختن .
بازي بازي با ريش بابا هم بازي :
از روي شوخي كسي را دست انداختن ، احترام كسي را پايين آوردن .
از نو كيسه قرض نكن ( اگر كردي خرج نكن ) :
زيرا در مطالبات خود سختگير است و رعايت شئون و شخصيت كسي را نمي كند .
********************************************************
ما هركجا كه زندگي ميكنيم در زبان و گويش و منطقه خودمون ضرب المثل هايي داريم
اگر لطف كنيد و ضرب المثل هاي خودتون رو براي ما به اين صورت بنويسيد يا داستانشو بيان كنيد
ما هم اونا رو نتشر ميكنيم به نام خودتون و باعث ميشه كه زبان و گويش و منطقه خودتون رو به بقيه بيشتر معرفي كنيد و….
يك دنيا سپاس گذاريم از همه شما عزيزان
و منتظر نوشته هاي شما هستيم
********************************************************
نويسنده و طراح:مهدي پويان
گردآوري:مجله اينترنتي دلگرم