معنی درس دوازدهم فارسی هفتم | معنی شعر رستگاری + کلمات

کلمات و شعر های درس 12 فارسی هفتم

 معنی فارسی هفتم

درس دوازدهم :: خدمت متقابل اسلام و ایران

متقابل: دو سویه
پرتو: روشنائی، نور
متعلق: وابسته
گرایش: میل، علاقه
مانع: بازدارنده
لیاقت: شایستگی
تکلم: سخن گفتن
مُقتدا: رهبر، پیشوا
آیین: روش
توسعه: پیشرفت
سهم: قسمت
مورّخ: تاریخ نویس
ذوق: علاقه، استعداد
ادیب: شاعر، سخندان
ارزنده: با ارزش
فیلسوف: دانشمند علم فلسفه
ظهور: پیدایش
شایان: شایسته
بلند آوازه: مشهور
اقلیّت: گروه کم
ملل: جمع ملت
مظاهر: جمع مظهر، نشانه ها
اُدبا: جمع ادیب، سخندان ها
جامه: لباس
عُرفا: جمع عارف، خداشناسان

معنی شعر رستگاری فارسی هفتم

🔹تو را دانش و دین رهاند درست        /       در رستگاری ببایدت جست
معنی: به راستی علم و دین در زندگی نجات بخش توست.باید به دنبال راه رهایی و نجات خویش باشی

🔹چو خواهی که یابی ز هر بد رها     /        سر اندر نیاری به دام بلا
معنی: اگر می خواهی از همه بدی ها دور باشی و گرفتار بلا نشوی

🔹بوی در دو گیتی ز بد رستگار    /            نکو کار گردی بر کردگار
معنی: در دنیا وآخرت از بدی رها باشی و در نزد پروردگار انسان نیکوکار و خوبی باشی

🔹به گفتار پیغبرت راه جوی          /           دل از تیرگی ها بدین آب شوی
معنی: سخنان پیامبر(ص) را در زندگی به کار ببر و دلت را از تیرگی های گناه پاک کن

🔹اگر چشم داری به دیگر سرای      /       به نزد نبّی و وصی گیر جای
معنی: اگر توقع داری که در جهان آخرت آسوده و سرافراز باشی با عمل به دستورات و سفارش های پیامبر(ص) و حضرت علی (ع) به آنان نزدیک شو

🔹بر این زادم وهم بر این بگذارم       /       چنان دان که خاک پی حیدرم
معنی: با این فکر و باور به دنیا آمده ام و با این فکر و باور هم از دنیا خواهم رفت و بدان من در برابر حضرت علی علیه السلام سر تعظیم فرود می آورم و از دوست داران وی هستم.

معنی دوم (اگر بالایی را دوست نداشتید)

معنی بیت اول: دانش و دین تو را از هر حادثه ی خطرناکی کاملا نجات می‌دهد؛ پس باید مسیر رهایی و نجات را جست و جو کنی.

معنی بیتهای دوم، سوم و چهارم: اگر می خواهی از بدی ها دور باشی و گرفتار بال و سختی نشوی، اگر می خواهی در دو جهان )این دنیا و آخرت( از بدی در امان باشی و در حضور خداوند، انسان خوب و ستوده باشی، به سخنان پیامبر خود ]حضرت محمد(ص)[ عمل کن و درون خود را از پلیدیها و گناه پاک کن.

معنی بیت پنجم: اگر امیدواری و انتظار داری که در جهانِ آخرت، آسوده خاطر باشی، به گفتار پیامبر )ص( و جانشین وی ]حضرت
علی)ع([ عمل کن.
معنی بیت ششم: من به این عقیده و اعتقاد به دنیا آمدم و با همین عقیده خواهم مرد و تو آگاه باش که من از پیروان امیرالمومنین،
حضرت علی (ع)هستم.

آرایه های ادبی شعر رستگاری

در رستگاری ببایدت جست: کنایه از به دنبال رستگاری رفتن
سر اندر نیاری به دام بلا: کنایه از گرفتار شدن
دام بلا: تشبیه
راه جوی: کنایه از راه جستن
تیرگی: کنایه از پلیدی
بدین آب شوی: تشبیه (گفتار پیغمبر به آب زلال تشبیه شده)
چشم داری: کنایه از انتظار داشتن
بر این بگذرم: کنایه از مردن و مرگ
خاک پی حیدرم: کنایه از حقیر و ناچیز بودن

همچنین پیشنهاد میشود جهت مشاهده جواب درس اول به درس 12 فارسی هفتم و همچنین معنی درس سیزدهم فارسی هفتم دیدن کنید.